1
00:00:03,630 --> 00:00:08,670
Φαντάζομαι. κοιτάζοντας αυτή την πόλη
μολυσμένος, επρόκειτο να απελευθερώσω ένα τακομάλ

2
00:00:08,670 --> 00:00:11,990
Λοιπόν, αν ξεκινήσουμε έτσι... Αλλά όχι.

3
00:00:12,350 --> 00:00:16,870
Η γεύση αυτού του τοπίου με περιέχει.
Του κακού το λιγότερο.

4
00:00:17,470 --> 00:00:22,790
Αυτό ακούγεται σαν μαλακία,
γιρλάντες, πλακάκια για να χορέψουν τα

5
00:00:23,050 --> 00:00:29,730
σάλια manila, gorrilla, chulapas,
και στο νερό ζάχαρη και νερό που καίει.

6
00:00:30,070 --> 00:00:31,710
Ακόμα και το κριθαρένιο νερό.

7
00:00:32,189 --> 00:00:38,170
Ακόμη και. Είναι το περιβάλλον της Philips και
οι μαριπέπας, που σε συνεχή κλείνουν το μάτι

8
00:00:38,170 --> 00:00:44,630
Διασταυρώθηκαν με έναν συνθέτη από το φεστιβάλ που
Κέρδισε τέσσερις αγώνες και συν τοις άλλοις ήταν ειλικρινής.

9
00:00:44,790 --> 00:00:47,530
Γι' αυτό δεν πήρε τη γάτα
hachedoso

10
00:00:48,330 --> 00:00:49,330
Naturaca.

11
00:01:29,070 --> 00:01:33,590
Όμως η βουκολική ατμόσφαιρα σήμερα είναι
αντικαταστάθηκε από μια κατεστραμμένη παραγγελία από πάνω προς τα πάνω

12
00:01:33,590 --> 00:01:34,590
παρακάτω.

13
00:01:34,730 --> 00:01:38,390
Με αμερικανική βοήθεια και άλλα σύμφωνα.

14
00:01:38,850 --> 00:01:43,950
Οι επιστήμες προχωρούν ότι είναι α
βαρβαρότητα Ότι είναι κτηνωδία, αυτό

15
00:01:43,950 --> 00:01:44,950
που θα έλεγε κανείς.

16
00:01:45,110 --> 00:01:50,690
Αν τα τρέχοντα γεγονότα καλπάσουν, δαγκώσουν,
ξοδεύω, παλίρροια.

17
00:01:51,630 --> 00:01:53,490
Stomp. Οργή, περισσότερο σαν.

18
00:01:53,770 --> 00:01:55,310
Έχεις δίκιο, Δον Ιλαρίωνα.

19
00:01:55,710 --> 00:01:57,110
Έχεις πολύ δίκιο.

20
00:01:57,410 --> 00:02:01,770
Λόγω αυτής της γεύσης που είχε
φεστιβάλ, μόνο λίγα έμειναν

21
00:02:01,770 --> 00:02:04,110
αυτοί που τα δίνουν επίσης
πίσω.

22
00:02:04,930 --> 00:02:05,930
Μαδρίτη.

23
00:02:06,510 --> 00:02:07,510
Μαδρίτη.

24
00:06:54,180 --> 00:06:55,660
Ω Θεέ μου.

25
00:08:14,850 --> 00:08:15,850
Αχ! Αχ!

26
00:09:22,440 --> 00:09:24,460
Ω, γλυκό, γλυκό.

27
00:09:25,260 --> 00:09:28,320
Ω γλυκιά,

28
00:09:30,040 --> 00:09:31,040
γλυκός.

29
00:10:12,479 --> 00:10:14,640
Ήταν τρομερή αγάπη. είσαι θηρίο.

30
00:10:15,840 --> 00:10:17,840
Θα ήθελα να μείνω εδώ όλη μέρα.

31
00:10:18,060 --> 00:10:19,380
Για μένα. Είμαι πρόθυμος.

32
00:10:20,180 --> 00:10:21,840
Αλλά φοβάμαι ότι δεν θα είναι δυνατό.

33
00:10:23,300 --> 00:10:24,800
Δεν έχεις πια τη δύναμη;

34
00:10:25,020 --> 00:10:26,160
Όχι, δεν είναι αυτό.

35
00:10:26,860 --> 00:10:28,160
Είμαι εδώ για μια αποστολή.

36
00:10:29,400 --> 00:10:30,700
Έχω μια πρόταση να σου κάνω.

37
00:10:31,380 --> 00:10:32,720
Είμαι όλο αυτιά.

38
00:10:33,920 --> 00:10:37,660
Είμαι υπεύθυνος για την επιλογή τριών
κορίτσια για ένα πάρτι αυτό το Σαββατοκύριακο

39
00:10:38,080 --> 00:10:38,859
Ω ναι;

40
00:10:38,860 --> 00:10:39,860
Θα ήθελες να έρθεις;

41
00:10:40,460 --> 00:10:42,160
Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος.

42
00:10:43,420 --> 00:10:46,600
Το κόμμα στο οποίο αναφέρομαι είναι
τύπος αυτού που γνωρίζετε.

43
00:10:46,920 --> 00:10:48,640
Θα υπάρχει άφθονο σεξ, αλλά τίποτα περισσότερο.

44
00:10:48,980 --> 00:10:50,320
Τίποτα άλλο. Δεν ξέρω.

45
00:10:50,940 --> 00:10:51,940
Και θα είσαι εκεί;

46
00:10:52,200 --> 00:10:53,200
θα ήθελα να.

47
00:10:53,480 --> 00:10:56,780
Όχι. Δυστυχώς, δεν είμαι καλεσμένος.

48
00:10:58,600 --> 00:10:59,600
Άρα αρνούμαι.

49
00:11:00,000 --> 00:11:04,480
Δεν είμαι διατεθειμένος να πέσω στα χέρια του
ποθητές γέροι. Και ξεφτιλισμένος.

50
00:11:04,820 --> 00:11:08,300
Σας διαβεβαιώνω ότι δεν είναι αυτό. Πρόκειται για
νέα και πλούσια παιδιά.

51
00:11:09,070 --> 00:11:10,510
Με φαντασία; Ακόμα κι έτσι.

52
00:11:10,730 --> 00:11:15,970
Πάρτι με καπνό, γέλια... Εσείς
πάλι κάνεις λάθος. Μόνο το

53
00:11:15,970 --> 00:11:17,490
απαραίτητος. Πολύ λίγοι.

54
00:11:18,090 --> 00:11:23,630
Επίσης αν αποφασίσεις να έρθεις θα βάλουν
100.000 πεσέτες στον λογαριασμό όψεως.

55
00:11:23,870 --> 00:11:25,190
Ωχ! Αυτά είναι χρήματα.

56
00:11:25,570 --> 00:11:29,810
Σαφής. Έλα, μην είσαι κορίτσι. και έλα να
το πιο συναρπαστικό Σαββατοκύριακο όλων των εποχών

57
00:11:29,810 --> 00:11:30,810
ποτέ γνωστό.

58
00:11:30,970 --> 00:11:33,230
Και είσαι σίγουρος ότι δεν πρόκειται να βγει κανείς
πονάει;

59
00:11:33,830 --> 00:11:35,750
Εντελώς. Ίσως εξαντληθεί.

60
00:11:36,550 --> 00:11:37,550
Δεν πονάει.

61
00:11:38,440 --> 00:11:39,440
Είσαι σίγουρος;

62
00:11:40,740 --> 00:11:42,520
Η αλήθεια είναι ότι δεν ξέρω αν θα το αξίζω.

63
00:11:43,680 --> 00:11:44,680
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω.

64
00:11:45,500 --> 00:11:47,040
Γιατί νομίζεις ότι σε δοκίμασα, ε;

65
00:11:47,260 --> 00:11:53,100
Η αλήθεια, αγόρι, για το ενδιαφέρον και
Λοιπόν, το έκανες, μοιάζει

66
00:11:53,100 --> 00:11:54,840
Αυτό πρέπει να είναι πολύ σημαντικό για εσάς.

67
00:11:55,120 --> 00:11:57,680
Είναι, και μπορεί να είναι και για εσάς.

68
00:11:58,960 --> 00:12:00,840
Η αλήθεια είναι ότι χρειάζομαι ένα άλλο κορίτσι.

69
00:12:01,480 --> 00:12:05,220
Και αν το βρεις, είμαι πρόθυμος
βάλτε στον λογαριασμό σας το ίδιο ποσό με

70
00:12:05,220 --> 00:12:06,169
σου έχω προσφέρει.

71
00:12:06,170 --> 00:12:09,130
Ουάου, ουάου. Και να σου δώσω 25.000 πεσέτες
επιπλέον.

72
00:12:09,750 --> 00:12:11,770
Βλέπω ότι είναι επέμβαση
εμπορική.

73
00:12:12,670 --> 00:12:15,010
Χαίρομαι που είσαι γυναίκα του
επιχείρηση.

74
00:12:15,650 --> 00:12:16,730
Και πώς το θέλεις;

75
00:12:17,110 --> 00:12:21,350
Νέος, όμορφος, αισθησιακός, αλλά με αέρα
αθωότητα

76
00:12:22,730 --> 00:12:24,290
Μαύρα μαλλιά, αν είναι δυνατόν.

77
00:12:25,310 --> 00:12:28,890
Και όπως εσύ, μια καυλιάρης γυναίκα πρόθυμη
απολαύστε στο έπακρο.

78
00:12:29,610 --> 00:12:31,250
Καταλαβαίνεις; Στο μέγιστο.

79
00:12:35,150 --> 00:12:36,550
Τι έκπληξη! Έλα, έλα μέσα!

80
00:12:36,850 --> 00:12:37,849
Τι κάνετε;

81
00:12:37,850 --> 00:12:40,210
Ξέρω ότι πρέπει να έρχομαι πιο συχνά,
αλλά ξέρεις.

82
00:12:41,530 --> 00:12:45,130
Το ίδιο συμβαίνει και σε μένα. Έλα, έλα μαζί μου
ένα ποτό Συγγνώμη για την υπηρεσία.

83
00:12:45,430 --> 00:12:46,430
Δεν θα έλειπε περισσότερο.

84
00:12:53,490 --> 00:12:55,810
Άκου, σου έχω μια πρόταση.

85
00:12:56,670 --> 00:13:00,270
Ω ναι; Θα ήθελες να κερδίσεις στο τέλος
100.000 πεσέτες την εβδομάδα;

86
00:13:00,600 --> 00:13:03,940
Φυσικά. Σας προειδοποιώ ότι
Μπορεί να μην είναι εντός των προτύπων του

87
00:13:03,940 --> 00:13:06,000
ηθική, αλλά θα μπορούσε να είναι ωραίο.

88
00:13:07,040 --> 00:13:11,820
Δεν με ενδιαφέρουν πολύ τα ήθη. και σε
Ναι, αλλάζω τα χρήματα, για ένα απλό

89
00:13:11,820 --> 00:13:15,800
λόγο. το χρειάζομαι. Τι πρέπει να γίνει;
Μου το παρήγγειλαν πριν κλείσω το

90
00:13:15,800 --> 00:13:18,280
δοκιμάστε να ελέγξετε κάτι.

91
00:13:18,920 --> 00:13:20,520
Και θα το κάνω.

92
00:13:21,180 --> 00:13:23,400
Έλεν, τι κάνεις;

93
00:13:23,600 --> 00:13:25,860
Ένα μικρό πείραμα αγαπητέ.

94
00:15:49,530 --> 00:15:52,330
Ω, Έλεν.

95
00:16:18,280 --> 00:16:19,280
Α, συνέχισε.

96
00:18:21,580 --> 00:18:22,580
Ω.

97
00:19:23,419 --> 00:19:24,820
Ω.

98
00:19:42,400 --> 00:19:45,420
Ω. Ω.

99
00:19:49,390 --> 00:19:50,390
Ουφ!

100
00:20:39,419 --> 00:20:42,220
Ω, Καρίνα.

101
00:21:12,659 --> 00:21:17,060
Διάβολε, ποτέ δεν πίστευα ότι είσαι ένας από τους
αυτά. Και δεν είμαι, καλή μου. Αν ήταν,

102
00:21:17,160 --> 00:21:19,160
Θα το είχα κάνει εδώ και πολύ καιρό.

103
00:21:19,580 --> 00:21:20,840
Γιατί λοιπόν στο διάολο;

104
00:21:21,600 --> 00:21:23,920
Γιατί έπρεπε να μάθω κάτι
εσύ.

105
00:21:24,500 --> 00:21:27,200
Λοιπόν, θα έλεγα ότι έχετε ένα πολύ
προσωπικό για να το κάνει.

106
00:21:27,860 --> 00:21:28,860
λυπάμαι.

107
00:21:29,220 --> 00:21:33,260
Αλλά ήταν απαραίτητο για μένα να ξέρω αν
Είχες φλογερό ταμπεραμέντο. Λοιπόν τώρα

108
00:21:33,260 --> 00:21:35,260
ξέρεις. Τώρα πες μου περί τίνος πρόκειται.

109
00:21:35,900 --> 00:21:37,280
Πώς θα καταλάβεις το σεξ;

110
00:21:37,640 --> 00:21:41,180
Αχα. Και αυτό το τεστ; Για να βεβαιωθώ
ότι δεν θα σκανδαλίζατε από τι

111
00:21:41,180 --> 00:21:42,039
άλλοι κάνουν.

112
00:21:42,040 --> 00:21:43,520
Δεν ακούγεται πολύ πειστικό.

113
00:21:43,780 --> 00:21:45,440
Θα πρέπει να μου πεις περί τίνος πρόκειται
πραγματικά.

114
00:21:46,180 --> 00:21:48,280
Αν θέλω να είμαι ειλικρινής, ούτε κι εγώ το ξέρω.

115
00:21:49,620 --> 00:21:50,620
δεν μου αρέσει.

116
00:21:51,560 --> 00:21:53,880
Ίσως έχεις δίκιο, αλλά είναι υπερβολικό.
χρήματα.

117
00:21:54,240 --> 00:21:55,240
Καλώς.

118
00:21:57,380 --> 00:21:59,220
Τέλος πάντων, θα είσαι και εσύ.

119
00:21:59,640 --> 00:22:00,640
Έτσι μου αρέσει.

120
00:22:00,980 --> 00:22:04,380
Και μη νομίζεις ότι έχασες την τιμή σου
για αυτό που έγινε, αφού κάτι τέτοιο

121
00:22:04,380 --> 00:22:06,340
σημαντικό δεν μπορεί να είναι τόσο κοντά στο
έτος

122
00:22:23,180 --> 00:22:24,720
Είναι η Νόρμα εκεί; Ναι, συμβαίνει.

123
00:22:26,640 --> 00:22:27,940
Μου στέλνει η Νταϊάνα.

124
00:22:28,480 --> 00:22:30,260
Ακολουθήστε με. Ορίστε το έχετε.

125
00:22:30,660 --> 00:22:31,660
Ω, ευχαριστώ.

126
00:22:40,560 --> 00:22:41,560
Γειά σου.

127
00:22:44,700 --> 00:22:45,900
Η αγάπη δεν είναι αμαρτία.

128
00:22:46,860 --> 00:22:48,040
Πρέπει να το καταλάβεις.

129
00:22:49,520 --> 00:22:51,020
Είναι δύσκολο να το ξέρεις.

130
00:22:51,280 --> 00:22:52,280
Δεν σκέφτεσαι έτσι;

131
00:22:53,340 --> 00:22:54,340
Είναι δύσκολο.

132
00:22:56,040 --> 00:22:58,760
Ωστόσο... Το σεξ είναι μέρος μας.

133
00:22:59,900 --> 00:23:01,440
Το σώμα μας ανήκει σε εμάς.

134
00:23:02,540 --> 00:23:03,540
Είναι δύσκολο.

135
00:23:03,940 --> 00:23:05,180
Ωστόσο... μου αρέσεις.

136
00:25:11,530 --> 00:25:12,530
Ω. Ω.

137
00:25:52,260 --> 00:25:53,420
Εδώ, εδώ.

138
00:25:53,720 --> 00:25:54,880
Ναι αγάπη μου.

139
00:25:55,160 --> 00:25:56,160
Παίρνω.

140
00:26:26,760 --> 00:26:27,860
Δεν είναι κακό.

141
00:26:29,300 --> 00:26:33,800
Λοιπόν, φυσικά, είναι ένα εντυπωσιακό σπίτι.
Ναι, το βλέπω. Ναι, είναι τέλειο. τι σπίτι

142
00:26:33,800 --> 00:26:36,240
τόσο καταπληκτικό. Νόμιζα ότι δεν είχαν μείνει
σπίτια σαν αυτό.

143
00:26:36,720 --> 00:26:40,120
Δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερο, ούτε καν
ονειρεύοντάς το

144
00:26:41,160 --> 00:26:42,780
Νόμιζα ότι το είχες παραγγείλει.

145
00:26:43,020 --> 00:26:45,880
Λοιπόν όταν το δεις μέσα, πας
να παγώσει.

146
00:26:46,100 --> 00:26:49,360
Δεν θα το πιστέψετε. Αλλά δεν ξέρει αν
οι οικοδεσπότες μας το έχουν κάνει. Ναι,

147
00:26:49,460 --> 00:26:52,760
Φαίνεται ότι μπορεί να αναμένεται από αυτούς
τα πάντα. Ουάου, αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον.

148
00:26:53,000 --> 00:26:55,500
Μην ανησυχείτε, αυτό θα συμβεί σύντομα.
να το ξέρεις. Ωχ, τρέξε.

149
00:26:56,750 --> 00:26:57,750
Πάμε μέσα.

150
00:27:21,890 --> 00:27:22,930
Είναι περίεργο.

151
00:27:23,510 --> 00:27:24,510
Δεν υπάρχει κανένας.

152
00:27:28,540 --> 00:27:29,540
Εντελώς άδειο.

153
00:27:30,520 --> 00:27:32,080
Δεν έχουμε προλάβει;

154
00:27:32,480 --> 00:27:33,480
Θα μπορούσε να είναι.

155
00:27:35,040 --> 00:27:36,460
Αν ήταν μόνο ο Χόρχε εκεί.

156
00:27:38,320 --> 00:27:41,640
Δεν ξέρει πολλά περισσότερα από εμάς. Από όλα
τρόπους, δεν μπορεί να πάρει πολύ.

157
00:27:41,880 --> 00:27:44,680
Ναι, πρέπει να έχουν ήδη τελειώσει
αντίο

158
00:27:45,360 --> 00:27:48,880
Η αλήθεια είναι ότι νιώθω ότι την επέλεξα
σε αυτήν. Επειδή; το βρίσκεις

159
00:27:48,880 --> 00:27:53,040
ελκυστικό; Το βρίσκω ελκυστικό
όλοι οι άνδρες και όλες οι γυναίκες,

160
00:27:53,280 --> 00:27:54,560
συμπεριλαμβανομένου και εσάς.

161
00:27:54,900 --> 00:27:56,040
Με ανάβεις.

162
00:29:13,960 --> 00:29:15,740
Τα έχεις ήδη, Cachondas.

163
00:29:42,870 --> 00:29:44,110
Τι μου πετάς;

164
00:29:46,950 --> 00:29:47,950
Ελένη,

165
00:29:48,530 --> 00:29:50,010
Μου αρέσεις Μου αρέσεις πολύ.

166
00:29:50,250 --> 00:29:53,130
Γιατί λοιπόν πρέπει να ξαπλώσω
με αυτο? Λοιπόν, γιατί μας έχουν πληρώσει

167
00:29:53,130 --> 00:29:54,290
αυτό. Αυτό δεν είναι αρκετό.

168
00:29:54,650 --> 00:29:55,650
Σου φαίνεται λίγο αυτό;

169
00:29:56,970 --> 00:29:58,350
Νομίζεις ότι είμαι πόρνη;

170
00:29:58,910 --> 00:30:03,770
Λοιπόν, θα το μάθετε. Είμαι μοχθηρός.
Ναι, ένα μοχθηρό. Αλλά δεν το κάνω ποτέ για

171
00:30:03,770 --> 00:30:08,430
χρήματα. Αν δεχόμουν την αποστολή ήταν...
γιατί το βρήκα γεμάτο μυστήριο.

172
00:30:08,810 --> 00:30:10,630
Αλλά είμαι πρόθυμος να επιστρέψω το
χρήματα.

173
00:30:11,120 --> 00:30:13,060
Να εγκαταλείψει την περιπέτεια. Για σένα.

174
00:30:13,300 --> 00:30:14,340
Μόνο για σένα.

175
00:30:15,720 --> 00:30:17,380
Με παρασύρει και η ιδέα.

176
00:30:20,360 --> 00:30:21,920
Αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν ξέρω.

177
00:30:22,220 --> 00:30:25,520
Λες να έχουμε χρόνο για άλλο
sesión antes de entrar en la casa;

178
00:30:26,600 --> 00:30:28,040
Ya hemos cobrado todo el dinero.

179
00:30:29,700 --> 00:30:30,700
Τι quiero.

180
00:30:31,380 --> 00:30:33,280
Yo también te necesito, querido.

181
00:30:36,100 --> 00:30:37,220
Υπεύθυνος σόγιας.

182
00:30:39,280 --> 00:30:40,280
De qué;

183
00:30:40,400 --> 00:30:42,160
Ξέχνα το και ας φύγουμε από εδώ ως
το συντομότερο δυνατό.

184
00:30:43,360 --> 00:30:45,100
Δεν υπάρχει κανένας εκεί με το λιγότερο
ενδιαφέροντος.

185
00:30:45,420 --> 00:30:50,280
Και αν είμαι διατεθειμένος να επιστρέψω τα χρήματα,
τότε... Με πείθεις, αγαπητέ.

186
00:30:51,080 --> 00:30:52,780
Υπόσχομαι ότι δεν θα το μετανιώσεις.

187
00:30:53,080 --> 00:30:55,520
Αυτό δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με αυτό που είμαι
θα σε κάνει να νιώσεις.

188
00:30:55,840 --> 00:30:57,100
Αλλά είσαι αχόρταγος.

189
00:30:57,300 --> 00:30:58,460
σε αγαπώ. Κι εγώ επίσης.

190
00:31:00,780 --> 00:31:02,980
Τότε δεν καταλαβαίνω τι κάνουμε
εδώ.

191
00:31:03,300 --> 00:31:04,300
Πάμε αμέσως.

192
00:31:05,020 --> 00:31:07,260
Αλλά έχω ήδη πληρώσει.

193
00:31:07,680 --> 00:31:09,800
Τι σχέση έχει αυτό;

194
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
Ότι δεν μπορώ.

195
00:31:12,780 --> 00:31:13,780
Πάμε.

196
00:31:16,560 --> 00:31:18,560
Νιώθω υγρή. Είμαι ζεστός.

197
00:32:02,510 --> 00:32:03,449
Το παιχνίδι τελείωσε.

198
00:32:03,450 --> 00:32:05,770
θέλω να πάω. το έχω μετανιώσει. Είναι
ΑΛΗΘΗΣ.

199
00:32:06,190 --> 00:32:09,490
Απλώς δεν το καταλαβαίνουν. Δεν θέλω να μπω
εκεί. Δεν θέλω. Υπάρχει σύμβαση και πρέπει

200
00:32:09,490 --> 00:32:12,170
εκπληρώσει το. Δεν μπορείς να τον αναγκάσεις. Όχι όχι,
Όχι.

201
00:32:14,530 --> 00:32:15,530
Γιατί όχι;

202
00:32:16,030 --> 00:32:20,210
Είμαστε όλοι αληθινά αμφιφυλόφιλοι. Ο οποίος
Αυτό που συμβαίνει είναι ότι ενώ κάποιοι από εμάς

203
00:32:20,210 --> 00:32:23,590
Εμείς το εκμεταλλευόμαστε, οι άλλοι ακολουθούν
γεμάτο προκαταλήψεις.

204
00:32:23,850 --> 00:32:25,690
Η ευχαρίστηση πρέπει να αναζητηθεί όπου κι αν είναι.

205
00:32:26,070 --> 00:32:28,070
Σε άνδρες ή σε γυναίκες.

206
00:34:11,600 --> 00:34:12,659
Έλα μέσα!

207
00:34:13,480 --> 00:34:15,540
Μέσα! Έλα, φύγε από εδώ!

208
00:34:16,040 --> 00:34:17,040
Τι συμβαίνει;

209
00:34:17,340 --> 00:34:19,139
Έλα, σε ακούει! Έλα, μακρά σου
είπα!

210
00:34:19,480 --> 00:34:20,480
Φύγε από εδώ!

211
00:34:20,880 --> 00:34:23,179
Μη με πιέζεις! Μην τον αφήσεις να σε πιέσει!
Μακριά του!

212
00:35:33,340 --> 00:35:34,520
Ωχ, είναι αλήθεια.

213
00:35:35,340 --> 00:35:37,380
Ωχ, επιτέλους έφτασες. Ναί.

214
00:35:38,360 --> 00:35:40,100
Ρομαντικό, σωστά; Δεν είμαι από αυτούς που κάνουν πλάκα.

215
00:35:40,460 --> 00:35:44,500
Είμαστε μόνοι, δεν υπάρχει κανείς. Δεν το κάνω
πιστεύεις. Υπάρχουν δύο ένοπλοι τρελοί

216
00:35:44,500 --> 00:35:47,860
κήπος. Έχω χτυπηθεί ακόμη και για
αναγκάσε με να μπω. Είσαι σίγουρος;

217
00:35:49,000 --> 00:35:50,720
Προσοχή, προσοχή.

218
00:35:51,720 --> 00:35:54,240
Αλλά από πού προέρχεται αυτή η φωνή;

219
00:35:54,860 --> 00:36:00,600
Είμαι προγραμματισμένος να σας δώσω το
καλώς ήρθες σε αυτό...

220
00:36:07,530 --> 00:36:08,750
Τι σημαίνει όμως αυτό;

221
00:36:09,090 --> 00:36:13,070
Είστε οι καλεσμένοι του Mr.

222
00:36:13,450 --> 00:36:14,450
Μόργκαν.

223
00:36:14,730 --> 00:36:17,770
Ο κύριος Μόργκαν κατέχει τα πάντα.

224
00:36:18,670 --> 00:36:22,370
Είναι νέος, ωραίος... Δεν καταλαβαίνω τίποτα.

225
00:36:23,050 --> 00:36:26,910
...πλούσιος, διάσημος... Τι συμβαίνει; ...με
δύναμη.

226
00:36:27,870 --> 00:36:30,250
Κυριαρχεί στην κοινωνία. Αυτό είναι απίστευτο.

227
00:36:31,990 --> 00:36:36,510
Πρέπει να αρχίσουν να γδύνονται
αμέσως.

228
00:36:38,190 --> 00:36:40,050
Είναι σάτυρος.

229
00:36:40,390 --> 00:36:41,730
Έχετε άδικο.

230
00:36:42,010 --> 00:36:44,410
Τα γούστα μου είναι πιο απλά.

231
00:36:44,730 --> 00:36:47,610
Σε περιμένει στην εσωτερική πισίνα.

232
00:36:48,490 --> 00:36:50,030
Δεν θα δεχόμουν.

233
00:36:51,230 --> 00:36:56,410
Ακολουθώ μόνο τις εντολές που είμαι
προγραμματισμένος.

234
00:36:56,830 --> 00:36:58,710
Πρέπει να είναι σκουριασμένο.

235
00:37:01,310 --> 00:37:05,370
Όχι, δεσποινίς. Είναι από ανοξείδωτο χάλυβα.

236
00:37:21,290 --> 00:37:22,790
Τι θα γίνει με εμάς;

237
00:37:23,510 --> 00:37:26,070
Κοίτα, το έχω ήδη παρατήσει
κατανοώντας το.

238
00:37:26,370 --> 00:37:29,350
Απλώς περιμένω και από την όψη του, αυτό
Φαίνεται ότι αυτό θα πάει μακριά.

239
00:37:31,670 --> 00:37:33,110
Όλα είναι γεμάτα εκπλήξεις.

240
00:37:34,130 --> 00:37:38,270
Τι θα περιμένουν για να ξεκινήσουν την υποκριτική;

241
00:37:39,210 --> 00:37:40,210
Είμαι νευρικός.

242
00:37:40,430 --> 00:37:41,430
Δεν καταλαβαίνω.

243
00:37:42,890 --> 00:37:45,230
Ίσως έχουμε μπει σε έναν κόσμο
ρομπότ.

244
00:37:46,810 --> 00:37:47,990
Λοιπόν, πολύ φοβάμαι.

245
00:37:48,330 --> 00:37:52,030
Δεν θα το τολμούσα. Γεια, γιατί όχι;
Είναι τέλειοι.

246
00:37:52,630 --> 00:37:55,870
Μπα, όλα θα εξαρτηθούν από το πώς
συμπεριφέρονται.

247
00:38:38,000 --> 00:38:39,000
Είμαι τόσο χαρούμενος!

248
00:43:08,590 --> 00:43:10,690
Μη ικανοποιητικό άτομο.

249
00:43:10,970 --> 00:43:13,090
Μπείτε στο σπίτι.

250
00:46:41,680 --> 00:46:43,100
Μείνετε ακίνητοι, πυροβολήστε! Όχι όχι!

251
00:46:49,780 --> 00:46:50,780
Χόρχε!

252
00:46:51,560 --> 00:46:52,560
Αφήστε τον να φύγει!

253
00:46:56,980 --> 00:46:57,980
Άσε με ήσυχο!

254
00:46:58,200 --> 00:46:59,200
Αφήστε το εκεί.

255
00:47:01,640 --> 00:47:03,080
Είπα να τον αφήσω!

256
00:47:03,520 --> 00:47:05,760
Χόρχε! Φύγε από εδώ!

257
00:47:06,000 --> 00:47:07,180
Μην κάνεις βλακείες!

258
00:47:08,260 --> 00:47:09,740
Σας έχουμε ήδη προειδοποιήσει!

259
00:47:10,640 --> 00:47:12,880
Έλα, διώξε την από εδώ. Μπορεί να είναι εδώ.
Απαγορεύεται.

260
00:47:13,340 --> 00:47:14,340
Ερχομαι.

261
00:47:15,140 --> 00:47:16,700
Όχι. Φύγε.

262
00:47:17,300 --> 00:47:18,300
Και αυτός;

263
00:47:18,900 --> 00:47:19,900
Πορεία για το τίποτα.

264
00:47:20,440 --> 00:47:21,460
Δεν είναι δικό σου θέμα.

265
00:47:22,760 --> 00:47:24,340
Έλα, φύγε. Μην ψάχνετε για προβλήματα.

266
00:47:26,160 --> 00:47:27,160
Αφήστε την ήσυχη.

267
00:47:28,120 --> 00:47:29,120
Μην τον πληγώσεις.

268
00:47:29,420 --> 00:47:31,200
Τι θα γίνει με αυτόν; Θα το πληρώσει.

269
00:47:31,900 --> 00:47:33,860
Δεν θα μπορέσει. Είναι υποχρέωσή μας.

270
00:47:34,900 --> 00:47:36,880
Όχι. Είναι αδύνατο.

271
00:47:37,420 --> 00:47:41,080
Αφήστε το. Θα φύγει. Δεν θα τον ξαναδείς. Και
τι κερδίζουμε;

272
00:47:41,640 --> 00:47:42,640
Ολοι.

273
00:47:45,360 --> 00:47:48,200
Θα με κτυπούσες. θα έδινα τον εαυτό μου
εσύ.

274
00:47:48,420 --> 00:47:49,420
Όχι Έλενα.

275
00:47:50,460 --> 00:47:52,680
Θα κάνω ό,τι μου ζητήσετε και οι δύο.

276
00:47:53,180 --> 00:47:55,300
Πώς το βλέπεις; Ό,τι μου ζητήσεις.

277
00:47:56,360 --> 00:47:59,400
Δεν πειράζει, όμορφη. Θα το δέσετε μόνοι σας.
Όχι.

278
00:48:00,080 --> 00:48:01,080
Κλείσε το στόμα σου.

279
00:48:01,820 --> 00:48:04,140
Κλείσε το στόμα, ηλίθιε.

280
00:48:05,000 --> 00:48:06,440
Δεμένο και καλά δεμένο.

281
00:48:20,000 --> 00:48:23,420
Όχι! Έλενα, όχι!

282
00:50:30,890 --> 00:50:32,550
Ω. Ω.

283
00:52:30,540 --> 00:52:32,120
Θα σας κάνω μια ερώτηση, αφού
είμαστε εδώ.

284
00:52:33,460 --> 00:52:37,700
Έχω την εντύπωση ότι είμαι φάντασμα,
αυτός στον οποίο θα καλέσετε

285
00:52:37,700 --> 00:52:38,698
εμφανίζονται.

286
00:52:38,700 --> 00:52:40,380
Ξέρει κανείς αν υπάρχουμε πραγματικά.

287
00:52:42,660 --> 00:52:43,820
Κάτι σαν όνειρο.

288
00:52:44,220 --> 00:52:50,320
Είμαστε μόνο η ομάδα των πόλεων που έχουμε
επισκεφθήκαμε, οι γυναίκες που αγαπήσαμε, οι

289
00:52:50,320 --> 00:52:52,880
έχουμε διαβάσει, ονειρευτεί, φανταστεί.

290
00:52:54,180 --> 00:52:56,900
Τέλος πάντων... δεν ξέρω.

291
00:52:58,590 --> 00:53:02,810
Θα ήταν ενδιαφέρον να μάθουμε αν
πράγματι ο κόσμος των ονείρων είναι

292
00:53:02,810 --> 00:53:06,650
αληθινό από αυτό που συνήθως
λέμε αληθινό. Η αλήθεια είναι ότι

293
00:53:06,650 --> 00:53:07,690
Είναι ένας άλλος τρόπος ζωής.

294
00:53:08,650 --> 00:53:13,210
Ναι, ξεχάστε το. Η αλήθεια είναι πάντα α
όνειρο, εκτός αν το όνειρο είναι αληθινό.

295
00:53:13,810 --> 00:53:15,970
Μου φαίνεται πολύ φιλοσοφικό.

296
00:53:18,870 --> 00:53:19,870
Ναί.

297
00:53:21,530 --> 00:53:22,530
Το να γεννιέσαι σημαίνει να φαίνεσαι.

298
00:53:23,110 --> 00:53:28,010
Το να βγαίνεις από το πουθενά και να ονειρεύεσαι είναι να είσαι
γυμνός, μόνος και άοπλος.

299
00:53:29,250 --> 00:53:31,830
Ας αγαπήσουμε; Ναι, είναι το μόνο που αξίζει
κρίμα

300
00:53:32,110 --> 00:53:34,170
Ας ονειρευόμαστε! Πάμε πίσω στις σπηλιές!

301
00:53:35,830 --> 00:53:38,870
Έλα, ζωή μου, ας ονειρευόμαστε
τώρα.

302
00:53:58,350 --> 00:53:59,350
Τι θέλετε;

303
00:53:59,570 --> 00:54:01,530
Αλλά δεν με ξέρεις. Είμαι εγώ, Χόρχε.

304
00:54:01,830 --> 00:54:02,890
Α, δεν το έχω δει ποτέ.

305
00:54:03,570 --> 00:54:04,630
Αλλά δεν με αναγνωρίζεις.

306
00:54:05,210 --> 00:54:06,230
Α, άσε με ήσυχο.

307
00:54:06,450 --> 00:54:07,830
Αλλά άσε με, άσε με να φύγω.

308
00:54:08,150 --> 00:54:08,769
Πώς όμως;

309
00:54:08,770 --> 00:54:09,770
Τι συμβαίνει;

310
00:54:10,810 --> 00:54:12,390
Αυτός ο τύπος που λέει ότι με ξέρει.

311
00:54:12,610 --> 00:54:14,350
Ναι, πες του ότι είμαι. Πες του ότι είμαι ο Χόρχε,
πήγαινε.

312
00:54:14,750 --> 00:54:15,750
Χόρχε;

313
00:54:17,250 --> 00:54:20,430
Αλλά δεν θυμάσαι. ήρθα να ψάξω
Η Έλενα να την πάει σπίτι σε ένα πάρτι

314
00:54:20,430 --> 00:54:23,710
un millonario. ¿Pero qué se ha figurado;
Esto es una discoteca muy seria.

315
00:54:24,170 --> 00:54:27,490
Αχ, βάμος, με εσταίς τομάντο ελ πελό.
Eso es imposible, αδύνατο.

316
00:54:28,740 --> 00:54:30,720
Θα είναι καλύτερα να φύγεις και να το αφήσεις
δουλεύουμε.

317
00:54:30,960 --> 00:54:31,960
βιαζόμαστε.

318
00:54:33,240 --> 00:54:34,280
Ελάτε, κορίτσια, σταματήστε να παίζετε.

319
00:54:34,980 --> 00:54:37,800
Παρακαλώ ακούστε με. Πες του ότι είμαι ο Χόρχε.
Χόρχε, Έλενα, άκου.

320
00:54:39,380 --> 00:54:42,300
Δεν έχουμε τίποτα να ακούσουμε. θα είναι
καλύτερα αν φύγεις αμέσως.

321
00:54:42,540 --> 00:54:43,540
Φύγε, βαρύ.

322
00:54:44,360 --> 00:54:45,800
Αλλά αυτό δεν είναι δυνατό.

323
00:54:46,580 --> 00:54:47,580
Σε πήγα σε ένα πάρτι.

324
00:54:48,460 --> 00:54:49,460
Έλα, άσε μας ήσυχους.

325
00:54:49,740 --> 00:54:52,040
Πρέπει να πάρουμε όλη αυτή τη διακόσμηση στο
πάρτι ενός σπιτιού.

326
00:54:52,540 --> 00:54:53,519
Σε λόφο;

327
00:54:53,520 --> 00:54:55,320
Ναί. Περιβάλλεται από κήπους; Ναί.

328
00:54:56,140 --> 00:54:57,140
Εσείς;

329
00:54:58,960 --> 00:55:00,340
Αλλά λέει ότι μας ξέρει.

330
00:55:00,740 --> 00:55:03,300
Αλλά έχετε δει... Είμαι ο φύλακας του
το αγρόκτημα.

331
00:55:03,900 --> 00:55:04,819
Και οι δυο μας.

332
00:55:04,820 --> 00:55:08,460
Ναι, φίλε, είμαστε οι φύλακες. Είναι ικανός
να πω ότι ήμασταν όλοι μαζί.

333
00:55:08,820 --> 00:55:12,340
Ουάου, αλλά τους ξέρεις και αυτούς τους τύπους.
Αλλά... Τι φταίει αυτό; εχω διαβασει

334
00:55:12,340 --> 00:55:14,020
πολλά περιοδικά για το σεξ. Είναι τρελός.

335
00:55:15,420 --> 00:55:16,420
Με ξεγελάς.

336
00:56:08,640 --> 00:56:09,640
είσαι εσύ.

337
00:56:14,960 --> 00:56:17,120
είσαι εσύ. είσαι εσύ. είσαι εσύ.

338
00:58:26,190 --> 00:58:31,310
Vosotros lo que sois es unos seres
programados que no servís para nada.

339
00:58:37,310 --> 00:58:42,330
Χρειάζεται μεγαλύτερη ευφυΐα για να
παραγγείλετε να εκτελεστεί.

340
00:58:44,090 --> 00:58:48,670
Γι' αυτό ο άνθρωπος ως ανώτερο ον
θα είναι πάντα στην κορυφή.

341
00:58:49,470 --> 00:58:51,530
Θα έρθουμε να κυριαρχήσουμε στο σύμπαν.

342
00:58:52,230 --> 00:58:55,730
Θα είμαστε καλύτερα προετοιμασμένοι από
εσύ.

343
00:58:55,960 --> 00:58:56,960
ανθρώπινος

344
00:59:24,170 --> 00:59:27,150
Αν όμως ρομπότ επιτήρησης
δουλεύεις προγραμματισμένα.

345
00:59:32,590 --> 00:59:33,590
Προσοχή.

346
00:59:34,510 --> 00:59:35,510
Προσοχή.

347
00:59:36,030 --> 00:59:39,910
Και αφού δεν έχεις ευαισθησία, δεν μπορείς
κρίνετε το απρόβλεπτο.

348
00:59:40,690 --> 00:59:43,690
Μη ικανοποιητικό άτομο προσεγγίζει.

349
00:59:49,070 --> 00:59:50,610
Εσύ πάλι ε;

350
01:01:07,400 --> 01:01:08,600
Νομίζω ότι είναι εφιάλτης.

351
01:01:09,860 --> 01:01:12,420
Δεν εκπλήσσομαι. Μετά από όλα αυτά
έχεις πιει

352
01:01:13,360 --> 01:01:14,420
Είμαι εδώ πολύ καιρό.

353
01:01:14,800 --> 01:01:16,980
Πολλά; Δεν έχεις μετακομίσει καθόλου
απόγευμα.

354
01:01:17,280 --> 01:01:19,700
Σίγουρος; Σίγουρος. Μπορώ να το ορκιστώ.

355
01:01:21,680 --> 01:01:23,220
τρελαίνομαι.

356
01:01:24,160 --> 01:01:25,760
Οτι; Πώς πάει αυτό;

357
01:01:26,160 --> 01:01:27,820
Κακός. Χειριστός.

358
01:01:29,000 --> 01:01:30,080
Δεν θα είναι τόσο κακό.

359
01:01:30,320 --> 01:01:31,640
τρελαίνομαι.

360
01:01:32,660 --> 01:01:34,120
Πρέπει να είναι πρόβλημα υγείας.

361
01:01:37,360 --> 01:01:40,160
Έλα γλυκιά μου. Ξυπνώ. Πάμε
χορός

362
01:01:43,100 --> 01:01:45,200
Λοιπόν, αν θέλετε.

363
01:01:46,740 --> 01:01:53,040
Κανείς δεν ξέρει πού τελειώνει η μυθοπλασία και
η πραγματικότητα αρχίζει. Αλλά ενώ

364
01:01:53,040 --> 01:01:58,480
πρέπει και πρέπει να αντέξουμε τι
έρχεται στο δρόμο μας.

365
01:01:59,340 --> 01:02:00,640
Αυτό είναι καλύτερο.

366
01:02:01,520 --> 01:02:02,820
Όχι όχι.

367
01:02:03,440 --> 01:02:05,600
Άσε με. Μα πού πας;

368
01:02:06,830 --> 01:02:07,830
Δεν ξέρω.

369
01:02:07,890 --> 01:02:09,150
Τι συμβαίνει με αυτόν τον τρελό;

370
01:02:12,490 --> 01:02:13,610
Γεια σου, Χόρχε.

371
01:02:14,650 --> 01:02:16,030
Αλλά δεν με ξέρεις.

372
01:02:17,770 --> 01:02:18,770
Που είσαι;

373
01:02:20,310 --> 01:02:22,070
Αλλά τι σου συμβαίνει; Εσύ πάλι.

374
01:02:22,810 --> 01:02:23,810
Από πού κατάγεσαι;

375
01:02:26,830 --> 01:02:27,830
Ήταν εδώ.

376
01:02:28,070 --> 01:02:29,070
Ήταν εδώ.

377
01:02:29,250 --> 01:02:30,590
Είσαι παραληρημένος, αγόρι.

378
01:02:32,390 --> 01:02:34,310
Δεν θέλετε να κάνετε τίποτα πια μαζί μας;

379
01:02:35,110 --> 01:02:36,110
Ήταν εδώ.

380
01:02:36,799 --> 01:02:40,180
Εχθές. Ο ξυλοδαρμός.

381
01:02:42,860 --> 01:02:44,020
Οι νταήδες.

382
01:02:45,880 --> 01:02:48,100
Σταματήστε τις ανοησίες και ελάτε μαζί μας.

383
01:02:48,480 --> 01:02:49,480
Πού πάμε;

384
01:02:49,560 --> 01:02:50,820
Θα δεις που θα πάμε.

385
01:02:51,700 --> 01:02:53,780
Έλα, μην ντρέπεσαι.

386
01:04:02,860 --> 01:04:03,860
Ω Θεέ μου.

387
01:13:56,140 --> 01:13:57,700
Ω. Ω.

388
01:16:17,550 --> 01:16:18,950
... ...

389
01:16:18,950 --> 01:16:28,050
...

390
01:16:28,050 --> 01:16:31,930
.........

391
01:16:46,800 --> 01:16:47,800
Αμέσως.

392
01:17:28,810 --> 01:17:29,810
Αυτή ήταν μια ντισκοτέκ.

393
01:17:32,750 --> 01:17:33,830
Έχει περάσει καιρός.

394
01:17:34,890 --> 01:17:36,550
Αλλά δεν μπορεί να είναι. Ζω απέναντι.

395
01:17:36,770 --> 01:17:38,730
την έχω δει. Άσε με ήσυχο τώρα.

396
01:18:23,270 --> 01:18:24,270
Ρίξτε τη ζύμη!

397
01:18:24,370 --> 01:18:25,490
Σταμάτα να αστειεύεσαι! Είμαι ο Χόρχε!

398
01:18:29,330 --> 01:18:32,850
Καλύτερα να μείνεις ακίνητος! Όχι εγώ
αναγνωρίζεις; Όχι ανοησίες!

399
01:18:33,490 --> 01:18:34,890
Είμαι ο Χόρχε, σου λέω!

400
01:18:37,450 --> 01:18:38,950
Είπα να ρίξω τη ζύμη!

401
01:18:40,610 --> 01:18:41,830
Έλα, τα ζυμαρικά χήνας!

402
01:18:42,150 --> 01:18:43,150
Αλλά σε τι παίζεις;

403
01:18:45,650 --> 01:18:46,650
Αλλά είμαι εγώ!

404
01:18:46,810 --> 01:18:50,310
Μην είσαι έξυπνος, όμορφος! Είσαι εγώ
κουραστικό! Και βγάλε το τσούκι αν όχι!

405
01:18:50,310 --> 01:18:57,280
θέλεις να δεις τον εαυτό σου σε ένα τάκο και σε ένα χάος που
μπορεί να είναι! ... ... ... ... ...